No menu lateral, acesse Usuários, clique no botão Ação (•••), depois em Editar, preencha os dados e finalize clicando no botão Salvar.
Para adicionar novos usuários, clique no botão Adicionar (+), que fica ao lado da barra de busca, preencha os dados e finalize clicando em Salvar.